Exclusive Visit to the D'Ieteren Gallery
D’Ieteren Gallery博物館へ特別訪問
9 March 2010, Tuesday
The Cultural Committee of the BJA is pleased to invite you to an exclusive visit to the D’Ieteren Gallery, a private museum opened for BJA Members on March 9th, 2010.
D’Ieteren Gallery was created by Baron Roland D’Ieteren, sixth president of the group D’Ieteren, as a tribute to his ancestors and their collaborators who have contributed to the success and the expansion of this Belgian company founded in 1805.
Besides the collection of various means of transport, you will have ample opportunity to discover as well objects, photographs and archive documents which retrace the two hundred year history of Belgian automobile industry. The visit will be guided in English by Mr Philippe Casse, Public Relations Manager of the Group and well-known specialist of the history of the automobile industry.
この度、BJA文化委員会では一般非公開の博物館、‘D’Ieteren Gallery’への特別訪問を企画いたしました。１８０５年に創業したD’Ieteren 社の第６代目社長のBaron Roland D’Ieterenは、そのビジネスの成功と発展を支えた歴代の経営者らの歴史的偉業を讃えるために‘D’Ieteren Gallery’博物館を設立しました。
交通手段に利用される乗り物のコレクションのみならず、ベルギーの自動車業界、２００年の歴史を辿ったオブジェクト、写真集、秘蔵ドキュメント等も含めた幅広い展示をご観賞いただけます。この訪問はPRマネージャーで自動車業界の歴史専門家、Philippe Casse氏より英語にてご案内いただく予定です。
 more ... |
Friendship Cafe
11 February 2010, Thursday
The BJA Friendship Committee will organise its regular small event called "Friendship Cafe". We welcome you, your family, colleagues and friends to share a wonderful time together!
この度、ＢＪＡ友好委員会ではアフターファイブに気楽に参加いただける、「フレンドシップ・カフェ」の集まりを企画いたしました。ご家族、同僚、友人をお誘いの上、ふるってご参加ください。楽しいひと時をすごしましょう！
No subscription needed, just come and join us!
申し込みは必要ありません。ご自由に参加してください
more ... |
Export Program to Japan - YES VII Applications welcome
1 February 2010, Monday
The YES program aims to train young executives from Belgium and Luxembourg in successful Japanese business practices, at moderate costs, and in a short amount of time. For this purpose, in 2010, the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Japan, the Belgium-Japan Association & Chamber of Commerce and the Chambre de Commerce de Luxembourg will organize a one-week training program in Japan, beginning with two briefing sessions in Belgium. The training in Japan will consist of 2 days of group studies (lectures and company visits) and the rest of the days introducing each participant to the potential customers in his business area.
more ... |
Pictures of the Press Conference and Business Luncheon
Belgium and its Neighbours' Business Climates Compared
「ベルギーと周辺国の投資環境の比較」
The pictures of the Press Conference and Business Lunch have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
2月2日に開かれましたプレス・コンファレンスと昼食会開催の写真集 はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Newest BJA publication: BELGIUM AND ITS NEIGHBOURS’ BUSINESS CLIMATES COMPARED
The Investment Committee of the BJA is pleased to present you the newest BJA publication:
BELGIUM AND ITS NEIGHBOURS’ BUSINESS CLIMATES COMPARED
The press conference was followed by a cocktail and a business luncheon. Mr Yves Leterme, Prime Minister of Belgium, and Mr Saito, Minister of the Embassy of Japan in Belgium attended and gave a speech.
more ... |
Welcome to our newest company members
新企業会員のご紹介
The Belgium-Japan Association & Chamber of Commerce welcomes Easynet Global Services, LCS, International School of Protocol and Diplomacy, KDDI Belgium, Konica Minolta Business Solutions, etc.
For more information and contact details, please click on more.
この度、Easynet Global Services, LCS, International School of Protocol and Diplomacy, KDDI Belgium 並びに Konica Minolta Business Solutions が新たにＢＪＡ企業会員となられましたこと謹んでお礼申し上げます。
詳しい会社概要に関してはこちらの’more…’をクリックしてください。
more ... |
Pictures of BJA New Year Cocktail
BJA新年カクテルパーティーの写真集
The pictures of the BJA New Year Cocktail have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
1月18日に開かれましたBJA新年カクテルパーティーの写真集 はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Job offers at BJA members
人材募集
Service Engineer at Best NV, Assistant at Kaneka Belgium and many more.
Interested? Click on more.
只今, 数社で人材を募集しています。詳しくはこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the Exclusive visit to the 88th European Motor Show in Brussels
'ヨーロッパ・モーターショー・ブリュッセル'への訪問の写真集
The pictures of the Exclusive visit to the 88th European Motor Show held on January 15th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
1月15日に開かれました'ヨーロッパ・モーターショー・ブリュッセル'への訪問の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of BJA Bonenkai - Ending the Year 2009 in Beauty
BJA 忘年会の写真集
The pictures of the Bonenkai held on December 3rd have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
12月3日に開かれましたBJA忘年会の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
BJA New Year Wishes
The Belgium-Japan Association & Chamber of Commerce would like to extend the warmest wishes
to you and your family for
A Thriving New Year
新年明けましておめでとうございます
We thank you sincerely for your continuous support to our Association and for your active participation in our events.
We will continue doing our utmost to further enhance business and cultural relations between Belgium and Japan.
We look forward to cooperating with you again in 2010.
|
Pictures of the VIP Visit to Mutoh Europe
MUTOHヨーロッパ社見学 の写真集
The pictures of the VIP Visit to Mutoh Europe held on December 15th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
12月15日に開かれましたMUTOHヨーロッパ社見学の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of Business Seminar - EC Competition Law Compliance Navigating a Complex Regulatory Environment
ビジネスセミナー - EC競争法コンプライアンスの写真集
The photos of the Business Seminar - EC Competition Law Compliance Navigating a Complex Regulatory Environment have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
ビジネスセミナー - EC競争法コンプライアンスの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the Business Lunch - On the way to Copenhagen: Deal unrealistic but is it not an Environmental Must?
ビジネスランチ - コペンハーゲンに向けて:合意に至るのは困難、でも環境的には必要の写真集
The photos of the Business Lunch - On the way to Copenhagen have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
ビジネスランチ - コペンハーゲンに向けての写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of Business Seminar on 'Customer Satisfaction'
「顧客満足」についてのビジネスセミナーの写真集
The photos of Business Seminar on 'Customber Satisfaction' held at the Management Centre Europe have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
9月21日に開かれました「顧客満足」についてのビジネスセミナーの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the Policy Briefing: The EU in the global economic and financial crisis: a comprehensive policy approach by Dr. Antonio de Lecea, Director, Directorate General Economic and Financial Affairs of the European Commission
The photos of the Policy Briefing - The EU in the global economic and financial crisis: a comprehensive policy approach by Dr. Antonio de Lecea, Director, Directorate General Economic and Financial Affairs of the European Commission have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
more ... |
Pictures of the Policy Briefing - The Priorities of the upcoming Swedish EU Presidency by H.E. Ambassador Ulrika Barklund Larsson
副常任代表、Ulrika Barklund Larsson大使より次期ＥＵ議長国スエーデンが進める優先課題の写真
The photos of the Policy Briefing - The Priorities of the upcoming Swedish EU Presidency by H.E. Ambassador Ulrika Barklund Larsson have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
6月16日に行われました副常任代表、Ulrika Barklund Larsson大使より次期ＥＵ議長国スエーデンが進める優先課題の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of The 5th BJA Golf Cup and Golf Initiation
第5回ＢＪＡゴルフコンペとイニシエーション写真集
The photos of the 5th BJA Golf Cup and Golf Initiation have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
6月6日に行われましたＢＪＡゴルフコンペとイニシエーションの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of Business Seminar on Corporate Social Responsibility in Uncertain Times: an option or necessity?
The pictures of the Business Seminar on Corporate Social Responsibility in Uncertain Times: an option or necessity? held on May 27th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
5月27日に開かれましたビジネスセミナー: 先行きが不透明な時代における企業の社会的責任 - 選択できるもの?それとも不可欠なもの？ の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of "One-Stop Shop" Event - First Steps in Japan
The pictures of "One-Stop Shop" Event - First Steps in Japan held on May 12th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
5月12日に開かれました"One-Stop Shop" Event - First Steps in Japanの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of Sweet Life of Belgium Savouring Belgian Desserts with Comme chez Soi & Debailleul Products
美食の国ベルギーがお届けする ベルギースイーツ試食会の写真集
The pictures of the Sweet Life of Belgium Savouring Belgian Desserts with Comme chez Soi & Debailleul Products held on May 14th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
5月14日に開かれました美食の国ベルギーがお届けする ベルギースイーツ試食会の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of Hanami Picnic in the Japanese Garden, Hasselt
日本庭園での花見・ピクニックー八ッセルト市の写真集
The pictures of the Hanami Picnic held on April 5th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
4月5日に開かれました日本庭園での花見・ピクニックー八ッセルト市の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the Data Protection Business Conference - プライバシー・個人データ保護のビジネスカンファレンス写真集
The pictures of the Data Protection Business Conference held on April 23rd have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
4月23日に開かれましたプライバシー・個人データ保護のビジネスカンファレンスの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the Friendship Cafe - フレンドシップ・カフェの写真集
The pictures of the Friendship Cafe held on 18th of March have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
3月18日に開かれましたフレンドシップ・カフェの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the BJA General Assembly - BJA 年度定例総会の写真集
The pictures of the BJA General Assembly held on 31st of March have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
3月31日に開かれましたBJA 年度定例総会の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the VIP Visit to IMEC - IMEC社特別訪問の写真集
The pictures of the VIP Visit to IMEC held on 6th of March have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
3月6日に開かれましたIMEC社特別訪問の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Picture Archive
写真集アーカイブ
Would you like to enjoy some pictures of BJA events that took place in 2008 or before? Please kindly click on more.
2008年に行われたBJAのイベントの写真集アーカイブはこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Conferment of decoration “The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette” to Mr Dominique le Hodey, BJA Vice-President
The Belgium-Japan Association & Chamber of Commerce would like to congratulate Mr Dominique le Hodey on the conferment of decoration “The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette” to him by His Imperial Majesty and the government of Japan.
The BJA is honoured to have him as Vice-President, and indebted to his expertise and wisdom he gladly shares to the benefit of Belgium-Japan relations.
His zeal and dedication will lead us to take example in contributing to the friendship between our two nations.
The decoration of The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, was conferred on Mr Dominique le Hodey at an official ceremony on February 5, 2009. The ceremony was held at the residence of H.E. Ambassador Azusa Hayashi, Japanese ambassador to Belgium.
At the conferral ceremony, following the award of the decoration by H.E. Mr Hayashi, the ambassador offered congratulatory remarks and offered the toast.
more ... |
BJA launches BJA On-line LinkedIn Group
The BJA invites its members to the BJA On-line LinkedIn Group.
This group, which is only open to members of the BJA, will facilitate networking and discussion, increasing the interaction with and between the members.
For more information and to join BJA On-line Linked In, please click more.
more ... |
Pictures of Shinnenkai (New Year Party) Dinner
新年会ディナーの写真集
The pictures of Shinnenkai (New Year Party) Dinner held on 17th of January have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
1月17日に開かれました新年会ディナーの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the BJA New Year Cocktail Reception
ＢＪＡ新年カクテルパーティーの写真集
The pictures of the BJA New Year Cocktail Reception held on 19th of January have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
1月19日に開かれましたＢＪＡ新年カクテルパーティーの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the Business Seminar - Marketing Japanese Brands Across Borders in Today's Europe - 今日の欧州における日系ブランドマーケティング対策についてのビジネスセミナーの写真集
The pictures of the Business Seminar-Marketing Japanese Brands Across Borders in Today's Europe held on December 4th have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
12月4日に行われた今日の欧州における日系ブランドマーケティング対策についてのビジネスセミナーの写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of Commendation from the Minister of Foreign Affairs of Japan to the BJA
ＢＪＡ平成20年度外務大臣表彰受賞のレセプション写真集
The Japanese Embassy in Belgium officially informed the BJA that the Minister of Foreign Affairs of Japan awarded in Tokyo on July 15, 2008 the Belgium-Japan Association & Chamber of Commerce a commendation for the outstanding role the BJA plays in fostering the relations between both nations.
The certificate of commendation was bestowed upon the BJA during a reception at the residence of HE Ambassador Hayashi on Thursday 2 October in Brussels.
この度、ＢＪＡは平成20年度外務大臣表彰候補者団体に挙げられ、7月15日に行われた表彰式の席にて正式に受賞者団体の一団体に選ばれました。
日本と諸外国との友好親善関係の増進に努め、その功績に称えるこの名誉ある外務大臣表彰は10月2日に林大使公邸で開かれたレセプションの席にてＢＪＡに授与されました。
more ... |
Book THE EXPERIENCE OF 20 JAPANESE COMPANIES IN BELGIUM
The book
THE EXPERIENCE OF 20 JAPANESE COMPANIES IN BELGIUM
is for sale.
Please kindly click on more if interested.
more ... |
Pictures of the VIP Visit to Mutoh Europe - MUTOHヨーロッパ社見学 の写真集
The pictures of the VIP Visit to Mutoh Europe held on 15th of December have been uploaded. Please enjoy them by clicking on more.
12月15日に開かれましたMUTOHヨーロッパ社見学 の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
Pictures of the VIP Visit to Mutoh Europe
MUTOHヨーロッパ社見学の写真集
The photos of the VIP Visit to Mutoh Europe have been uploaded. Please enjoy them by clicking 'more..'
12月15日に行われましたMUTOHヨーロッパ社見学の写真集はこちらの'more...'をクリックしてください。
more ... |
|
|
|
 |
|
 |
| |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
| |
|
|
Printer-Friendly Version